There is no tool - the capability is there, though. If I am understanding you correctly: When in map view (top of ribbon) select 'explore' in navigation, and .. just click on the map where you want to know values of layers at that position. A pop up should appear, with the values you need.