ArcGIS Pro 2.9.5; Oracle 18c 10.7.1. EGDB:
In the Catalog data source properties of an FC, there are index names displayed in the Indexes tab.
When doing database admin and documentation work, it would help if we could right-click a given index name and copy it to the clipboard.