It would be little convenient to edit to the alias names by clicking once on the column header in the attribute table similar to Excel. It would avoid having to go to Fields View.
The same thing can also be for changing the field names it the field header is set to show column names.
