I got an ArcGIS iOS sample running in the mean time.
The problem I reported may be due to the fact that when I created a project, I did not choose an ArcGIS type project but the default iOS project type. Then I added the libraries and linker flags etc and then I got the error.
I did not test whether it now works if I choose an ArcGIS type project.
Nimesh, thanks for the input!