Just like MXDs, you are going to want to stay current on the version of PMFs you are using. I suppose you could get Publisher 9.3 (as suggested above), but being that ArcReader is free, I would just download version 10 of ArcReader, and continue working with ArcPublisher 10 on ArcGIS 10.