We have encountered the error "Illegal start of token <5" and were able to identify the problem to attachments with features added from Gallery/Library of the Mobile devices (iOS 8x in our case). Pictures taken while using the Collector App sync fine, however any picture added from gallery returns this error. Regards, Ravi. Environment Agency- Abu Dhabi.
... View more