according to the article in Spring 2013 Arc User, we are supposed to be able to right click on the arrow next to a layer in a map created, which I have posted on my content, and choose Filter. I do not see the ability to choose and create a filter. Its simply not there.