The "keycodes" file are there:
arcsdeserver,105,ec.....
svrenterprise,105,e...
svrstd,105,ecp79221...
svrstd_4,105,ecp792...
geoesvr,105,ecp5811
geoesvr_4,105,ecp58
portal2_50,105,ecp5
And the password contains only a-zA-Z0-9 nothing special at all. Instead of having the username and password I generated a long lived token and the password message is gone from the logs. So it's a workaround.