Hi Anton,
To add the feature service to ArcGIS Online, using the publishing workflow, click the Sharing Tab in the service editor and select the sharing permissions desired in online. To use this workflow, you will need to be signed into ArcGIS Online and complete the tags and description portion of the Item Description Tab.
To manually add the feature service to ArcGIS Online, please follow the steps in this documentation
Thanks,
Kelly