Definitely check the projection the surveys are done in. Assuming your shapefile is in the correct projection, you can enable COGO on the layer and then use the update COGO tool to bulk-calculate the COGO attributes of the lines.
- Josh Carlson
Kendall County GIS