Ah, I understand; I was stuck on the "one by one" part of your question, rather than the "open up the attribute table" bit. There is the Calculate Field geoprocessing tool under Data Management > Fields, which is essentially the Field Calculator tool accessed outside of the attribute table. Other than that, you can go into an Edit session and use the Attribute window, but maybe someone else has other ideas.