This will create a view (sort of table) that will display your coded value domain:
CREATE VIEW [dbo].[View_Landform]
AS
SELECT codedValue.value('Code[1]', 'nvarchar(max)') AS , codedValue.value('Name[1]', 'nvarchar(max)') AS [Value]
FROM dbo.GDB_ITEMS AS items INNER JOIN
dbo.GDB_ITEMTYPES AS itemtypes ON items.Type = itemtypes.UUID CROSS APPLY items.Definition.nodes('/GPCodedValueDomain2/CodedValues/CodedValue')
AS CodedValues(codedValue)
WHERE itemtypes.Name = 'Coded Value Domain' AND items.Name = 'Landform'
GO
The edit method described in Re-order Attribute Domain Values can also be used to execute the edits you desire without having to remove the domain from the FC attribute and re-import it.