We are loving the new metadata editor, but we would like to maintain separation between the fields on the item detail page, and the information provided as part of the metadata.
The item details (summary and description in particular) serve a different purpose for our users, compared to metadata. As an example, we find that maintaining an informal tone in the item details makes content more accessible, particularly for users accessing it via ArcGIS Hub, whereas keeping our metadata more formal ensures that the information is taken seriously, such as citation requirements and use limitations. We would like to tailor our item details on discoverability and tailor our metadata towards the reusability of the data.
At the moment, with the item details information stored as part of the metadata in both ArcGIS Online and ArcGIS Enterprise, we are unable to provide two different versions of the description or summary.
Thanks,
Emily