Did you ever find your answer here? I am encountering the same thing?
Thanks in advance,
Noah
Yeah, per Esri, it's not designed to work with Portal.