Hi Daniel,
From the help:
Feature services require that all layers and stand-alone tables in the service reference an enterprise geodatabase or a standard enterprise database using a single connection.
If you don't need to edit the data, you can uncheck 'Feature Access' and you should be able to successfully publish the service.