I've setup a web map that allows a user to export to PDF using an MXD template I created, but the text and symbols are all messed up. However, if I export to something like PNG, it looks okay.
Any idea what could be causing the PDF to not export correctly? I've read about different fonts like Calibri causing problems, but I'm using Arial.
Our server is currently running Windows Server 2007 with ArcGIS Desktop and ArcGIS for Server 10.2.1.
PNG export:
PDF export: