Hi Mickael,
I think you have 3 options:
- Add "Map Notes" layer to your map and then create "Text" features
- Use the new feature of ArcGIS Online to manage labels on feature services layers
- Publish a dynamic map service containing annotation layer from ArcGIS for Server and use it in your Web Map