Hi Iulia, the following help page says that you need an ArcGIS Online Subscription to publish the tile package:
Publish tiles—ArcGIS Online Help | ArcGIS (see step 7)
When your tile package has finished generating, log in to your ArcGIS Online organizational account and click My Content.
Sorry!