When selecting points you must be exactly on top of feature to identify. The point tolerance is not adjustable for identify. The snapping tolerances are adjustable but not the identify feature from the Explore tool. Please make the Explore tool tolerance adjustable.
This is reported at version 2.3.2