Yes, the feature report is the only attachment. The signature is coming in a separate email.
No, signatures are not appearing in the manually generated feature report from the S123 website.
Screenshot of the overall flow:
Screenshot of the successful report email in Power Automate:
Any other screenshots helpful?