I can't find an answer to this anywhere online so maybe this is new to 10.3.1. When using the Training Sample Manager from the Image Classification toolbar, only Shapefiles can be saved. The option of saving a Feature Class does not work. There's no error, it just doesn't save.