I have developed a spiral-curve-spiral tool. It is available on Git-hub. The tool is rough. Currently, it only works with feet. The tool is located here: GitHub - ORMAPtools/Spiral-Tools: Tools to construct highway spirals in ArcMap .