Anything you're looking at in the Portal home app is driven from an API...
Anyway, you can use the home app to find the number of views:
https://<portal>.<domain>.com/portal/home/item.html?id=<itemID>
Or users content within Sharing API that the home app is getting its information from:
https://<portal>.<domain>.com/portal/sharing/rest/content/users/<user>/items/<itemID>
Or by searching in the home app:
Or by searching in the Sharing API, which is what searching in the Sharing API is giving you: